France’s famed international fashion school ESMOD is teaming up with an institute in Riyadh in its first foray in the conservative Gulf region, a legal adviser to the venture said.