Commercial websites aimed at business users are losing out though bad design, despite their potential to generate far more money than consumer sites, new research has revealed.