A study showing increased female and family gaming will attract more advertising to the growing medium, a research group says.