The "Iranian Typography, 50 Years of Calligraphy and Typography in Iranian Graphic Design" exhibition is a platform on which to debate the characteristics that are peculiar to the Iranian and Swiss visual cultures. We hope that it will not hasten the "harmonization" of the two cultures, but will strengthen each in its singularity.