LAKE PLACID — A crowd volleyed words with the Planning Board Thursday night at a public hearing on the proposed branch Adirondack Museum design. Civility, humor and a few opened windows kept the room cool.