Stepping into Biltmore Domicile, on a nondescript corner across from a gas station, is like stepping into a colorfully accented cloud — with furniture.