PATERSON, N.J. — Situated in the heart of one of the Garden State’s grittiest cities, the Great Falls National Historic Landmark District embodies an odd mix of industrial decay and roaring natural beauty. Water rushes down 70-foot cliffs into the polluted Passaic River below, just yards away from…