Gideon Dotan, a hip 42-year-old, did not set out to design home-storage solutions.